prédire

- Impossible de le prédire maintenant

- Unmöglich dies jetzt vorherzusagen

J'adorais prédire ce qui allait venir.

Ich liebte vorherzusagen, was kommen würde.

Nous ne pouvons pas prédire l’ avenir.

Wir können die Zukunft nicht voraussehen.

prédire l'apparition d'une lassitude pour un produit

das Auftreten von Müdigkeit für ein Produkt die Vorhersage

Prédire l' avenir de la Serbie n' est pas chose aisée.

Es ist nicht leicht, die Zukunft Serbiens vorauszusehen.

Il s’ agit cependant de l’ avenir et je ne peux pas prédire ce qu’ il adviendra.

So weit sind wir jedoch noch nicht, und ich kann heute noch nicht sagen, was geschehen wird.

Il m' est un peu difficile de prédire ce que dira la conférence intergouvernementale.

Es ist etwas schwierig für mich, hier und heute vorauszusagen, was die Regierungskonferenz ergeben wird.

D'autant qu' on peut prédire que de tels cas se reproduiront fréquemment dans l' avenir.

Umso mehr, als vorhersehbar ist, daß sich in der Zukunft derartige Fälle öfter ereignen werden.