présenter sa candidature à un poste

Par la présente nous accusons bonne réception de votre candidature pour le poste mentoonné cidessus

Hiermit bestätigen wir den Eingang Ihrer Bewerbung für den Posten vor mentoonné

Par la présente, je me permets de vous proposer ma candidature pour un poste d’agent d’escale.

mit diesem Schreiben bewerbe ich mich bei Ihnen als Mitarbeiter in der Passagierabfertigung.

Je me permets de vous envoyer ma candidature spontanée pour un poste de conseillère de vente commerciale pour la société présentée.

Ich erlaube mir, Ihnen meine Initiativ-Bewerbung für eine Position als Verkaufsberaterin für das genannte Unternehmen zu senden.