présomption de culpabilité

Je vois aussi la présomption de culpabilité de terrorisme pour toute personne passant un contrôle de sécurité.

Außerdem wird so meiner Meinung nach jeder, der durch die Sicherheitskontrolle geht, des mutmaßlichen Terrorismus beschuldigt.

Au contraire, cette enquête sert à véhiculer un antiaméricanisme féroce désireux d’ exploiter sélectivement des cancans tout en s’ appuyant sur une présomption de culpabilité à l’ encontre de la CIA.

Vielmehr wird er als Sprachrohr eines fanatischen Antiamerikanismus benutzt, der sich auf selektive Gerüchte einlässt und von einer Schuld der CIA ausgeht.