premier de l'an
Wörterbuch
-
premier de l'anSubst.
Beispiele im Kontext
-
J'ai été dans l'école du ski pendant les premières ans.
Ich habe für die ersten Jahre in der Schule.
-
Le premier président de la BCE a été nommé pour huit ans et le premier vice-président pour quatre ans.
Der erste Präsident der EZB wurde für die Dauer von acht Jahren ernannt, der erste Vizepräsident für vier Jahre.
-
Nous, les Grecs, sommes habitués à ce type de transport depuis 3 000 ans: la première cargaison enregistrée dans l’ histoire maritime est la Toison d’ or des Argonautes, il y a 5 500 ans.
Als Griechen sind wir mit diesem Transportmittel seit 3000 Jahren vertraut: die erste Fracht, die in der Geschichte der Seefahrt überliefert ist, war das goldene Vlies, das vor 5500 Jahren von den Argonauten befördert wurde.
-
le premier 75 ans
die ersten 75 Jahre
-
3 ans Après première ouverture:
3 Jahre Nach Anbruch:
-
Introduction: les premiers vingt ans
Einleitung: 20 Jahre Europäische Investitionsbank
-
un peu, vieux souvenir d'école 18 ans allemand première langue.
einige alte Erinnerungen an die Schule 18 deutschen Muttersprache.
-
Le chat doit être revacciné pour tous les composants un an après le premier schéma de vaccination, puis tous les ans pour la rhinotrachéite, la calicivirose, la chlamydiose et la leucose féline et tous les trois ans pour la panleucopénie.
Die Katze sollte ein Jahr nach der ersten Impfung gegen alle vorstehend genannten Erkrankungen erneut geimpft werden, danach jährlich gegen Rhinotracheitis, Calicivirose, Chlamydiose und feline Leukose und alle drei Jahre gegen Panleukopenie.