prendre des couleurs
Wörterbuch
-
prendre des couleursWendung
Beispiele im Kontext
-
Puis ajoutez les morceaux de viande préalablement égouttés. Laissez prendre quelques couleurs.
Dann fügen Sie die Stücke Fleisch vorher abgelassen. Lassen Sie ein paar Farben zu nehmen.
-
Couleurs spéciales - veuillez prendre note du supplément
Sonderfarben - Aufpreis beachten
-
Dès que le chapon commence à prendre une belle couleur ambrée, commencez à l’arroser régulièrement pour qu’il ne sèche pas et à le retourner d’un côté puis de l’autre, toutes les 15 minutes
Sobald der Kapaun beginnt eine schöne gelbe Farbe annehmen, beginnen die Bewässerung regelmäßig, damit es nicht austrocknet und schicken Sie es an einer Seite dann die andere, alle 15 Minuten
-
Dans le modèle RVB, les trois composantes de couleur sont ajoutées et peuvent prendre des valeurs entre 0 (noir) et 255 (blanc).
Das RGB-Modell ist ein additives Farbmodell, d. h. die drei Farbkomponenten, die Werte von 0 (Schwarz) bis 255 (Weiß) haben können, werden addiert.
-
PRÉPARATION DU JEU. Les pions sont placés dans le campement des sauveteurs d'animaux. Chaque joueur a 3 pions d'une même couleur. Si on joue à deux, prendre 5 pions chacun (l'un prend les 5 rouges et l'autre les 5 bleus).
Spielvorbereitung. Die Stifte sind in das Lager der tierischen Retter gelegt. Jeder Spieler hat 3 Stücke der gleichen Farbe. Wenn Sie zwei spielen, nehmen Sie sich 5 Stück (nimmt man 5 rot und das andere blau 5).
-
"Il ne suffit peutêtre pas de trouver les couleurs chatoyantes ou les formes intrigantes, mais de prendre conscience de la réalité scientifique.
„Es reicht wohl nicht, die Farben schillernd oder die Formen erstaunlich zu finden; man muss sich auch der wissenschaftli chen Realität bewusst werden.
-
Le salon d’angle est en cuir marron mais nous pensons prendre le canapé en cuir blanc, c’est une couleur qui présente bien dans l’expo et qui se vend bien.
Die Ecke Wohnzimmer ist aus braunem Leder aber wir denken, nehmen weißen Ledersofa ist eine Farbe, die gut in der Ausstellung sieht, und dass gut verkauft.
-
Portefeuille en cuir raffiné dans un format qu'on peut prendre à la main avec de jolies coutures piquées en couleur.
Edles Lederportemonnaie im handlichen Format mit hübschen farbigen Steppnähten.