prestation financière

Prestations financière

Finanzdienstleistungen

prestations financières

finanzielle Leistung

des prestation financières

finanzielle Vergünstigungen

les prestations financières

finanzielle Vorteile

Jusqu' ici, les États membres étaient seulement tenus de délivrer un rapport sur les prestations financières.

Bisher gab es nur die Pflicht der Mitgliedstaaten, Meldungen über die finanziellen Leistungen abzugeben.

En plus du salaire, lui avez-vous accordé d'autres prestations financières (prière de joindre les pièces justificatives)?

Neben Gehalt, hast du andere Finanzdienstleistungen (attach Unterlagen) erlaubt?

Sauf que- et nous en étions déjà conscients à l' époque- les 100% d' aides compensatoires prévus en 2013 pour tous les États membres de l' UE ne correspondent plus aux 100% de prestations financières de l' année 2006.

Nur, und auch das war uns schon damals klar, dass die 100% Ausgleichszahlungen im Jahr 2013 für alle EU-Mitgliedstaaten nicht mehr den 100% der finanziellen Leistung des Jahres 2006 entsprechen.

Prestations de gestion administrative, financière et opérationnelle

Administrative, finanzielle und operative Management-services