preuve de patience

Il vous faudra simplement faire preuve de patience.

Sie müssen hierfür nur ein wenig Geduld aufbringen.

J' espère que vous ferez preuve de patience pour cette bonne cause.

Ich hoffe, Sie werden aus diesem gutem Grunde noch etwas länger Geduld mit mir haben.

Et je pense que la présidence portugaise a fait preuve de patience, de persévérance et qu' elle a défendu nos valeurs communes.

Ich glaube, die portugiesische Präsidentschaft hat Beweise der Geduld, Ausdauer und Entschlossenheit sowie der Verteidigung unserer gemeinsamen Werte geliefert.

Pour pouvoir un jour organiser les jeux, ils doivent faire preuve de patience et faire en sorte que la Chine ait quelque chose à fêter.

Um die Spiele auszurichten, müssen sie sich in Geduld üben und dafür Sorge tragen, dass es in China etwas zu feiern gibt.

Nous devons faire preuve de patience et de cohérence dans nos relations avec l’ Ukraine et pour y parvenir, il nous faut également du temps.

Wir müssen in unseren Beziehungen zur Ukraine geduldig und beharrlich vorgehen, und dafür brauchen wir ebenfalls Zeit.