principale branche

opportun( de préférence dans le délai d' un mois) et comporter des informations sur les principales branches( ainsi que demandé dans le Règlement précité).

Die Daten sollten möglichst schnell veröffentlicht werden( vorzugsweise innerhalb eines Monats) und sollten auch Informationen über die Hauptzweige enthalten( wie in der oben erwähnten Verordnung festgelegt).

de contrôle et d’administration des affaires relatives principalement aux branches vie-individuelle

Steuerung und Verwaltung von Angelegenheiten hauptsächlich im Zusammenhang mit Niederlassungen individuellen Lebens-

ENTREES PRINCIPALES : Suivant étude technique, points lumineux aux entrées, branchés sur détecteur de mouvement et/ou minuterie. Autres points lumineux suivant étude et choix de l’architecte.

MAIN Einträge: Weiter technische Studie, Lichtpunkte Eingänge, verbunden mit dem Bewegungssensor und / oder Timer. Weitere Lichtblicke nach Studie und die Wahl des Architekten.

Le panneau arrière simple comprend l'entrée principale Line-In permettant le raccordement à la carte son d'un PC, ainsi que des connecteurs de haute qualité pour le branchement des satellites et un bouton de réglage de la compensation des graves.

Das Speaker-System lässt sich über das Line-In auf der Rückseite ganz unkompliziert mit dem PC oder der Soundkarte sowie mit den Satelliten verbinden.