prix de vente aux enchères

La sonnette c'est dommage mais j'ai noté quelle était vendu a part je ne savait pas quelle etait aussi rare quelle vous interessez je peux vous donner autre chose a la place ou vous remboursez 47 euros ( prix de sa vente aux enchères )

Die Glocke, es ist bedauerlich, aber ich merkte, was verkauft wurde, auseinander ich wusste nicht, was auch selten war, würde Sie interessieren kann ich Ihnen sonst noch zum Platz oder Sie zahlen 47 Euro (der Auktionspreis)

Cette politique de vente aux enchères fonctionne en leur défaveur étant donné que les prix des services de télécommunication augmentent pour l' instant.

Diese Versteigerungspolitik geht gegen sie, weil nun die Preise für die Dienste in der Telekommunikation steigen.

Si les enchères n’atteigne pas un prix décent pour la guitare j'annulerais la vente .

Wenn die Auktion nicht erreicht einen anständigen Preis für die Gitarre beiseite dem Verkauf.

Il exclut du champ de la directive les hôtels de ventes qui vendent des biens dont les prix sont fixés uniquement par l' enchère et qui jouent généralement le rôle de représentants en antiquités et en uvres d' art.

Er betrifft die Ausnahme von Auktionshäusern, die auf dem Wege einer Auktion verkaufen, bei der ein Preis ausschließlich durch die Auktion festgesetzt wird, und die gewöhnlich als Vermittler von Antiquitäten und Kunstgegenständen auftreten.