procédure de transmission

Le règlement prévoit la création d' entités centrales qui ne seront pas responsables de la procédure de transmission proprement dite, mais à qui il incombera de fournir des informations aux entités requérantes.

Die Verordnung sieht die Einrichtung von Zentralstellen vor, die jedoch nicht für die eigentliche Übermittlung der Unterlagen zuständig sind, sondern denen es obliegt, Auskünfte von den ersuchten Gerichten zu erteilen.