produit enrichi

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • La plus vaste collection d'instruments logiciels jamais proposée dans un même produit s'est encore enrichie.

    Die umfangreiche Kollektion von Softwareinstrumenten in einem Paket ist nun noch besser geworden.

  • La décennie 1920 est caractérisée par l'urbanisation, la prospérité, l'enrichissement et l'augmentation de la consommation de produits manufacturés. Cette période de croissance économique se termine abruptement par la grande dépression de 1929.

    Die 1920er Jahre wird durch Urbanisierung, Wohlstand, Anreicherung und erhöhten Verbrauch von Industriegütern aus. Diese Periode des Wirtschaftswachstums endet abrupt mit der Großen Depression von 1929.

  • Cependant, ne prenez pas les comprimés de Ciprofloxacine Bayer avec des produits laitiers de type lait ou yaourt ou des jus de fruit enrichis (par ex. jus d’orange enrichi en calcium).

    Nehmen Sie jedoch Ciprofloxacin Bayer Tabletten nicht mit Milchprodukten, wie Milch oder Joghurt, oder mit Mineralsstoffen angereicherten Getränken (z.B. mit Kalzium angereicherter Orangensaft) ein.

  • Quand tes produits sortaient des mers, Tu rassasiais un grand nombre de peuples; Par l`abondance de tes biens et de tes marchandises, Tu enrichissais les rois de la terre.

    Da du deinen Handel auf dem Meer triebst, da machtest du viele Länder reich, ja, mit der Menge deiner Ware und deiner Kaufmannschaft machtest du reich die Könige auf Erden.