professeur supérieur de lycée

Devenus professeurs certifiés, ils enseignent soit au collège (secondaire inférieur), soit au lycée (secondaire supérieur).

Als professeurs certifiés sind sie dann berechtigt, sowohl am collège (Sekundarbereich I) als auch am lycée (Sekundarbereich II) zu unterrichten.

France: les professeurs certifiés (CAPES ­ certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire) peuvent enseigner au collège (secondaire inférieur) et au lycée (secondaire supérieur).

Frankreich: Lehrer mit einer Lehrbefähigung für den Sekundarbereich (Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire, CAPES) sind berechtigt, sowohl am collège (Sekundarstufe I) als auch am lycée (Sekundarstufe II) zu unterrichten.