protection lourde

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • caractéristiques géométriques et état du dispositif arrière de protection, poids lourds

    abmessungen und zustand des unterfahrschutzes bei lastkraftwagen

  • 4) la suppression de méthodes de protection de l'environnement lourdes sur le plan administratif ;

    4) streichung schwerfälliger verwaltungsverfahren beim umweltschutz;

  • protection par obstacles protection par obstacle contre obj. lourd maintenance preventive signalisation

    ergebnis 5 : vorschläge für die integrierung neuer geräte zur Überwachung und bedienung der roboterzelle am bedienerarbeitsplatz

  • 296 métal lourd incinération des déchets, pollution atmosphérique, protection de l'environnement, santé publique

    eisen­ und stahlindustrie, industriebeihilfe, kontrolle der staatlichen beihilfen, produktion

  • proposition de directive relative à la protection avant contre l'encastrement pour les poids lourds (com(99) 32)

    vorschlag für eine richt-linie zu unterfahrschutz-vorrichtungen vorn für schwere fahrzeuge (kom(1999) 32)

  • de façon symétrique, les branches qui ont une faible protection, notamment l'industrie extractive et l'industrie lourde, deviennent plus rentables.

    warum schützten die sowjetischen behörden branchen, die sie nicht zu entwickeln beabsichtigten?

  • cependant à l’heure actuelle aucune directive ne traite spécifiquement de la protection frontale anti-encastrement des véhicules commerciaux lourds.

    der vordere unterfahrschutz von schweren nutzfahrzeugen ist zur zeit jedoch durch keine richtlinie geregelt.

  • en conséquence, la proposition établit des mesures législatives visant à améliorer la protection frontale anti-encastrement des véhicules commerciaux lourds.

    der vorschlag sieht daher rechtsvorschriften zur verbesserung des vorderen unterfahr­schutzes schwerer nutzfahrzeuge vor.