psychologie de la santé

Enfin, ce sont des gens dont la santé somatique ou psychologique est gravement compromise.

Schließlich sind darunter Menschen, deren körperliche oder psychische Gesundheit schweren Schaden genommen hat.

   - Monsieur le Président, nous l’ avons entendu, le sport est important pour la santé physique et psychologique de nos communautés.

   – Herr Präsident! Wie wir bereits gehört haben, ist Sport wichtig für die physische und psychische Gesundheit unserer Gesellschaft.

La loi de 2002 sur la santé mentale et la protection des personnes atteintes de troubles psychologies n’ est pas encore appliquée.

Das Gesetz über die geistige Gesundheit und den Schutz von Menschen mit psychischen Störungen aus dem Jahr 2002 ist noch nicht umgesetzt worden.

Monsieur le Président, je suis d’ accord avec l’ idée qu’ être en bonne santé, ce n’ est pas seulement ne pas être malade, mais également éprouver une sensation de bien-être physique, psychologique et social.

Herr Präsident, ich teile die Ansicht, dass Gesundheit nicht nur die Abwesenheit von Krankheit, sondern physisches, psychisches und soziales Wohlbefinden ist.