puce d'oreille

la puce à l'oreile

der Chip oreile

Une telle sentence nous met la puce à l' oreille.

Dadurch wird in der Tat Mißtrauen geweckt.

M. Debatisse avait même proposé de fixer une puce électronique à l' oreille de chaque mouton pour les contrôler par satellite!

Herr Debatisse hatte sogar vorgeschlagen, jedem Schaf einen Chip ins Ohr zu heften, um es dann über Satellit zu überwachen!