qualité de son
Wörterbuch
-
qualité de sonSubst.
Beispiele im Kontext
-
Je défends la qualité européenne comme qualité réelle de ce que j' ai envie de manger, c' est cela que je considère être la qualité.
Ich verteidige die europäische Qualität als wirkliche Qualität dessen, was ich gern esse, und genau das halte ich für Qualität.
-
Gisement pour les échelons 1 et 2 de qualité du crédit Gisement pour l' échelon 3 de qualité du crédit*
Konstant gehaltener Pool für Bonitätsstufen 1 und 2 Konstant gehaltener Pool für Bonitätsstufe 3*
-
En Allemagne, nous avons établi des programmes pour une viande de qualité, et le temps de transport fait partie de ces critères de qualité.
Wir haben in der Bundesrepublik Programme für Qualitätsfleisch aufgelegt, wo auch die Transportzeit ein Qualitätskriterium ist.
-
Imprimé sur du papier cartonné plastifié résistant de haute qualité. A partir de 19,99 €.Imprimé sur du papier cartonné plastifié résistant de haute qualité. A partir de 19,99 €.
Gedruckt auf hochwertigem, robustem Cardstock mit Laminierung, ab 19,99 €.Gedruckt auf hochwertigem, robustem Cardstock mit Laminierung, ab 19,99 €.
-
Certains rapports, Monsieur Papayannakis, nous ont également permis de constater qu' il y a des problèmes de qualité sur ces chantiers en général: mauvaise qualité des matériaux, insuffisance des systèmes de contrôle, etc.
Einigen Berichten konnten wir auch entnehmen, dass es auf den betreffenden Baustellen generell Qualitätsprobleme gibt: Qualitätsmängel beim Material, Unzulänglichkeiten bei den Kontrollsystemen usw. All das gibt es.
-
Mais de la même manière que je défends en fait la qualité, j' estime que la qualité doit être respectée et qu' il faut éviter la « macdonaldisation » du monde, de même je voulais demander en même temps qu' on ne bureaucratise pas plus ce procès.
Da ich jedoch tatsächlich die Qualität verteidige, da ich meine, daß die Qualität respektiert und die" McDonaldisierung" der Welt verhindert werden sollte, möchte ich gleichzeitig ersuchen, daß man diesen Prozeß nicht übermäßig bürokratisiert.
-
rapport qualite
Wert für
-
Mauvaise qualité
Augenerkrankungen