quand bon vous semble

Vous pouvez échanger vos points quand bon vous semble!"

Du kannst deine Punkte eintauschen wann immer du willst."

Vous pouvez les annoter et les redécoller quand bon vous semble, ils ne laissent pas de traces.

Sie können beschriftet werden und sind jederzeit wieder rückstandsfrei ablösbar.

Vous êtes libre d' abandonner cet hémicycle quand bon vous semble, car nous sommes dans un espace de liberté.

Sie können das Parlament ganz frei verlassen, wann immer Sie es für richtig halten. Dies ist ein freier Raum.

Lancez-les depuis Automator ou enregistrez-les et intégrez-les dans votre flux de production pour les exécuter quand bon vous semble.

Sie können sie innerhalb von Automator starten oder sichern und in Ihren Arbeitsablauf integrieren, sodass sie zu einem von Ihnen gewählten Zeitpunkt ausgeführt werden.

Si pendant cette heure et demi nous ne pouvons pas compter sur la présence inestimable du Conseil, cette heure et demi sera vaine, et je ne le souhaite pas. Vous pouvez nous quitter quand bon vous semble.

Wenn uns während dieser eineinhalb Stunden nicht die unschätzbare und wertvolle Anwesenheit des Rates zur Verfügung steht, werden wir diese eineinhalb Stunden nicht einhalten können, aber ich würde es gerne tun.

Ce support vous permet également de transférer directement des données depuis votre PC vers votre PSPgo, pour pouvoir partager, quand bon vous semble, vos fichiers vidéo, photo et musicaux avec vos amis et vos proches.

Über die Halterung kannst du auch Daten von deinem PC direkt auf PSPgo übertragen, sodass du deine Videos, Fotos und Songs immer und überall deinen Freunden und deiner Familie zugänglich machen kannst.