règle d'hygiène

règles d'hygiène

Hygiene

répondent aux règles d'hygiène et de sécurité européennes

erfüllen die Hygiene und Sicherheit der europäischen

J' ai constaté que les règles d' hygiène élémentaires avaient été transgressées à des dizaines de reprises.

Dabei habe ich Dutzende von Verletzungen elementarer Regeln der Lebensmittelhygiene festgestellt.

Les États membres auront à leur disposition une liste d' établissements agréés, contrôlés, certifiés, prenant en compte les règles d' hygiène, de fabrication et d' entreposage appliquées dans les pays tiers.

Den Mitgliedstaaten wird eine Liste zugelassener, kontrollierter und zertifizierter Betriebe unter Berücksichtigung der in den Drittländern geltenden Hygiene-, Herstellungs- und Lagervorschriften zur Verfügung stehen.

Selon le règlement sur l'hygiène (OHyg, 817.024.1)

Gemäss Hygieneverordnung (OHyg, 817.024.1)

Qui plus est, les programmes de nettoyage et de dépollution ne s' appliquent pas à elles et leur personnel ne respecte pas les règles de l' hygiène individuelle.

Darüber hinaus werden dort keine Reinigungs- und Desinfektionsprogramme angewandt, und die Tierkörperbeseitigungsanstalten erfüllen nicht die Auflagen für den individuellen Gesundheitsschutz.