règlement ce sur les concentrations
Wörterbuch
-
règlement ce sur les concentrationsSubst.
Beispiele im Kontext
-
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition de Gerber, qui appartient à Novartis, par le Suisse Nestlé.
Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme der Novartis-Sparte Gerber durch den Schweizer Nestlé-Konzern gemäß der EU-Fusionskontrollverordnung geprüft und genehmigt.
-
La Commission européenne a autorisé, au titre du règlement CE sur les concentrations, le projet d'entreprise commune entre LSG, une filiale de Deutsche Lufthansa AG, et la société suisse Gate Gourmet.
Die Europäische Kommission hat das vorgeschlagene Gemeinschaftsunternehmen der LSG, einer Tochtergesellschaft der Deutschen Lufthansa AG, und der schweizerischen Gate Gourmet nach der Fusionskontrollverordnung genehmigt.