réécrire l'Histoire

Réécrire l’histoire

Die Geschichte umschreiben

Ne tentons pas de réécrire l' histoire.

Lassen Sie uns nicht die Geschichte umschreiben.

Vous semblez réécrire l’ histoire à votre convenance.

Sie gehen mit der Geschichte um, wie es Ihnen gerade passt!

Mais, en même temps, on ne peut pas réécrire l' histoire.

Gleichzeitig kann man aber die Geschichte nicht neu schreiben.

Cela ne signifie pas pour autant qu' il faille réécrire l' histoire.

Das bedeutet jedoch nicht, dass die Geschichte umgeschrieben werden muss.