récolte des données

récolte données)

Erntedaten)

Des sessions ont eu lieu pour évaluer les données récoltées et créer des cartes à partir des photos prises par un drone.

Es gab auch Übungen zum Thema der Evaluierung der Daten und der Erstellung von Karten mithilfe der Fotografien, die von der Drohne gesammelt wurden.

La direction délègue au directeur en charge de securité la responsabilité du systéme de surveillance et des données récoltées.

Die Delegierten der Executive Director für die Sicherheit Verantwortung für die Überwachung und die gesammelten Daten.

la raison pour laquelle les données sont récoltées;

den Zweck, für den die Daten gesammelt werden;

des graphiques de récoltes de données informatiques

Grundstücke Ernten von Computerdaten

En ce moment, nous sommes toutefois en bonne voie de récolter des données fiables.

Im Augenblick sind wir jedoch auf gutem Wege, jetzt auch tatsächlich abgesicherte Daten zu erhalten.

A la récolte, vous donnerez un cinquième à Pharaon, et vous aurez les quatre autres parties, pour ensemencer les champs, et pour vous nourrir avec vos enfants et ceux qui sont dans vos maisons.

Und von dem Getreide sollt ihr den Fünften geben; vier Teile sollen euer sein, zu besäen das Feld und zu eurer Speise und für euer Haus und eure Kinder.

Ces données ont été récoltées dans un questionnaire spécial à remplir à domicile et utilisant un système d’ évaluation basé sur une échelle de 5 points, où « 5 » représente le meilleur résultat.

Dies wurde in einem speziellen Fragebogen, der zu Hause auszufüllen war, unter Verwendung einer 5-Punkte-Skala (die Zahl 5 stellt das beste Ergebnis dar) aufgezeichnet.