réponse manuelle

Si une routine automatique est appliquée, alors seules les réponses qui sont reconnues comme incompatibles doivent être traitées manuellement.

Gelangt ein automatisches Verfahren zur Anwendung, müssen nur die als unzulässig erkannten Antworten manuell bearbeitet werden.

Bonjour,dans quel langue est écrit le manuel (y a t'il les explication en français ?). Est ce que le manuel est valable pour un california 1100 carbu de 1994 ? Merci de votre réponse.

Hallo, welche Sprache steht im Handbuch (bist du da die Erklärung auf Französisch?). Ist das Handbuch für ein 1994 1100 Vergaser in Kalifornien? Vielen Dank für Ihre Antwort.