réseau avec intégration des services

vre de réseaux de services intégrés à large bande.

Im Zuge dieser Bemühungen wurde das RACE-Pro-gramm ins Leben gerufen.

La distribution par câble offre un canal de retour intégré qui permet d' accéder directement aux services interactifs proposés sur le réseau.

Diese ist mit einem rückwärts gerichteten Kanal ausgestattet, über den der sofortige Zugang zu interaktiven Diensten im Netz ermöglicht wird.

Pour aider les entreprises du monde entier à fonctionner en toute sérénité, nous avons intégré des technologies de sécurité complémentaires au sein d'un service unique qui aide à protéger votre périmètre réseau.

Damit Unternehmen weltweit ein sicheres Gefühl genießen können, haben wir einander ergänzende Sicherheitstechnologien zu einem einzigen Dienst für den Schutz Ihres Netzwerkrands integriert.

Pour aider les organisations du monde entier à atteindre cette tranquillité d'esprit, nous avons intégré des technologies de sécurité complémentaires au sein d'un service unique qui aide à protéger votre périmètre réseau.

Um Unternehmen weltweit ein sicheres Gefühl bieten zu können, haben wir einander ergänzende Sicherheitstechnologien zu einem einzigen Service für den Schutz Ihres Netzwerkrands integriert.