babelfish

réseau en I

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Spécialiste des réseaux informatiques I

    Fachcomputernetze I

  • Le futur prometteur de la téléphonie via Internet ­ I. Maghiros, IPTS Les installations électriques: réseau d'information de demain? ­ Gérard Carat, IPTS

    Die vielversprechende Zukunft des Telefonierens über Internet - I. Maghiros, IPTS Energie-Infrastrukturen: Das Informationsnetz von morgen? - Gérard Carat, IPTS

  • 4.4 Qui plus est, l'expérience du programme NAÏADES I et des récentes orientations du réseau transeuropéen de transport (RTE-T) montre que les États membres, en souscrivant aux objectifs de cette communication, sont obligés de s'engager.

    4.4 Gleichzeitig haben die Erfahrungen mit "NAIADES I" und den jüngsten TEN-V-Leitlinien gezeigt, dass die Mitgliedstaaten mit ihrer Befürwortung der Ziele der Mitteilung auch Verpflichtungen eingehen müssen.

  • Il est envisagé de restructurer ces réseaux en créant des groupements au niveau de la NUTS I ou NUTS II.

    Es ist geplant, diese Netze durch die Entwicklung von Konsortien auf den Ebenen NUTS I und NUTS II umzustrukturieren.

  • Pourtant, dans cette ère de haute technologie dans laquelle nous vivons, nous sommes de plus en plus bombardés de champs et ondes électromagnétiques provenant des réseaux d' accès local sans fil, des systèmes Blue Tooth, des lasers de classe I, etc.

    Dabei werden wir in unserer High-Tech-Ära von allen Seiten immer mehr mit Feldern und Wellen bombardiert, sei es von drahtlosen Ortsanschlussnetzen, Bluetooth-Geräten, Lasern der Klasse I und Ähnlichem.

  • Les bénéficiaires du volet I du programme ont été le bureau européen pour les langues moins répandues et le réseau Mercator.

    Im Rahmen von Teil I des Programms wurden dem Europäischen Büro für weniger verbreitete Sprachen und dem Mercator?Netzwerk Zuschüsse gewährt.

  • Il s'autocopie dans les partages réseau suivants: • Z$ • Z$ • Y$ • X$ • W$ • V$ • U$ • T$ • S$ • R$ • Q$ • P$ • O$ • N$ • M$ • L$ • K$ • J$ • I$ • H$ • G$ • F$ • E$ • D$ • C$ • IPC$ • ADMIN$

    Eine Kopie seiner selbst wird in folgenden freigegebenen Netzressourcen erstellt: • Z$ • Z$ • Y$ • X$ • W$ • V$ • U$ • T$ • S$ • R$ • Q$ • P$ • O$ • N$ • M$ • L$ • K$ • J$ • I$ • H$ • G$ • F$ • E$ • D$ • C$ • IPC$ • ADMIN$