révision d'une leçon

Il révise sa leçon avant d'aller dormir

Er ändert seine Lektion vor dem Einschlafen

Réviser pour le contrôle la leçon sur les nombres décimaux

Überarbeiten Sie die Lektion auf Dezimalstellen steuern

Il faudra se souvenir de cette leçon lors d' une prochaine révision des traités et s' accorder une fois pour toutes sur le champ des compétences communautaires.

An diese Erkenntnis sollte man sich bei der nächsten Überarbeitung der Verträge erinnern und sich ein für allemal über den Bereich der Gemeinschaftsbefugnisse einigen.

Quelles leçons pouvons-nous tirer de notre propre expérience et qui pourraient entraîner une révision de la directive, ou au moins une révision de la manière dont les États membres l' appliquent?

Welche Lehren lassen sich aus unseren Erfahrungen ziehen, die für eine Revision der Richtlinie sprechen, oder zumindest für eine Revision der Art und Weise, in der die Mitgliedstaaten die Richtlinie anwenden?