rachis lombaire

rachis lombaire

Lendenwirbelsäule

un traumatisme du rachis lombaire

Verletzungen der Lendenwirbelsäule

pas de lésion objectivable du rachis lombaire

keine Verletzung der Lendenwirbelsäule objectivable

La DMO mesurée au rachis lombaire a significativement augmenté dès 3 mois de traitement.

Die Knochenmineraldichte an der Lendenwirbelsäule war bereits nach 3 Monaten signifikant angestiegen.

Effet sur la densité minérale osseuse (DMO) Par rapport au placebo, Aclasta a augmenté significativement la DMO au rachis lombaire, à la hanche et au radius distal, à chaque mesure (6, 12, 24 et 36 mois).

Effekt auf die Knochendichte (BMD) Aclasta erhöhte die Knochendichte an der Lendenwirbelsäure, Hüfte und am distalen Radius verglichen mit der Placebo-Behandlung signifikant zu allen Zeitpunkten (6, 12, 24 und 36 Monate).

Sur une période de 3 ans l’ augmentation de la DMO du groupe Aclasta par rapport au groupe placebo a été de 6,7% au rachis lombaire, de 6,0% au fémur total, de 5,1% au col fémoral et de 3,2% au radius distal.

9 Erhöhung der Knochendichte der Lendenwirbelsäule um 6,7%, der gesamten Hüfte um 6,0%, des Schenkelhals um 5,1% und des distalen Radius um 3,2%.