raser le sol

Le sol est en cours de modification, si on regarde la même porte coupe feu coulissante au niveau 4, nous avons un seuil de 10mm. Hors celle du 5eme est à ras le sol. Il faudrait qu'on aie également un seuil de maximum 10mm.

Der Boden verändert, betrachten wir die gleiche Tür Schiebe Feuer auf Ebene 4, haben wir einen Schwellenwert von 10 mm. Ausschalten der fünften bündig ist der Boden. Es sollte sein, dass wir auch einen Schwellenwert von Max. 10 mm haben.

ras du sol

der Boden

au ras du sol

am Boden

couche au ras du sol

Bodenbeet

PERSPECTIVE AU RAS DU SOL

ERDGESCHOSS-PERSPEKTIVE

Ventilation au ras du sol.

Ventilation am Boden.

fix, au ras du sol, étanche

fix, bodenbündig, wasserdicht

au ras du sol, pas de crayon

ebenerdig, nicht Bleistift