recherche de soi

Ce n' est qu' hier après-midi que 30 soldats, munis de mandats de perquisition, ont pénétré dans les bureaux de Justicia y Paz et dans d' autres bureaux des droits de l' homme, soi-disant pour y rechercher les auteurs de l' attentat.

Gestern nachmittag erst drangen 30 Soldaten mit Durchsuchungsbefehlen in die Büros von Justicia y Paz und weitere Menschenrechtsbüros ein, angeblich um nach Attentätern zu fahnden.

partager des moments des émotions découvrir quelqu'un d'autre que soi et en être touchée je recherche la simplicité et la communication la bonne humeur et la sincérité une connexion exceptionnelle entre autre

Aktien Momente der Emotionen zu finden jemand anderen als sich selbst und berührte ich bin für Einfachheit und Kommunikation gute Laune und Aufrichtigkeit Verbindung zwischen anderen außergewöhnlichen suchen werden

De ce fait, les soi-disant partis européens sont à la recherche de nouvelles sources d' alimentation.

Daher sind die so genannten europäischen Parteien auf der Suche nach neuen Finanzquellen.

je recherche une relation basée sur la franchise envers soi même...

Ich suche eine Beziehung, die auf der Grundlage der gleichen Franchise zur Selbsthilfe...

Il va de soi qu' ici aussi, nous ne devons pas renoncer à l' indépendance du Centre commun de recherche.

Selbstverständlich soll auf die Unabhängigkeit der Gemeinsamen Forschungsstelle auch hier nicht verzichtet werden.

C' est déjà un travail intéressant en soi parce que des bons chercheurs de différents pays étaient surpris d' apprendre qu' il y en avait d' autres, dans d' autres pays, qui faisaient des recherches similaires.

Diese Arbeit ist an sich schon interessant, denn gute Forscher aus verschiedenen Ländern waren überrascht zu erfahren, dass in anderen Ländern ähnliche Forschungen betrieben werden.