rejoindre une organisation

mais est incitee a rejoindre l´organisation

sondern ist aufgefordert, der Organisation beizutreten

Enfin, si la Russie veut réellement rejoindre l’ Organisation mondiale du commerce, elle doit dès à présent se conformer aux normes de cette organisation.

Wenn Russland tatsächlich der Welthandelsorganisation beitreten möchte, dann muss es von jetzt an auch die WTO-Normen erfüllen.

Les participants doivent avoir la permission pour poster des messages : pour permettre à quiconque de rejoindre la discussion en mode Lecture seule, mais exiger une autorisation de l'organisateur avant qu'ils ne puissent poster des messages.

Teilnehmer benötigen eine Erlaubnis zum Schreiben - Jeder kann an dem Chat in schreibgeschütztem Modus teilnehmen, der Betreiber muss jedoch vorher eine aktive Teilnahme genehmigen.

Mlle Nuttall a ensuite travaillé auprès de l’Organisation des Nations-Unies pour l’alimentation et l’agriculture pendant cinq ans avant de rejoindre l’EMEA en mai 1995.

Anschließend war Frau Nuttall fünf Jahre bei der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) tätig, bis sie im Mai 1995 bei der EMEA eingestellt wurde.