relais à dérivée de ...

L’ utilisation de carburants fossiles à grande échelle a pris le relais de l’ énergie de nos animaux de trait, dérivée des végétaux.

Mit der massiven Nutzung von fossilen Energieträgern wurde die Energie für unsere Zugtiere, die von den Pflanzen abstammte, abgelöst.