relever du miracle

marcher sur l’eau relève du miracle

gehen Sie auf Wasser-Wunder-Anweisung

Faire miroiter aux citoyens des solutions miracles en ce qui concerne le chômage relève d' une stratégie erronée.

Wir halten es für falsch, den Bürgern weiszumachen, es gäbe einfache Lösungen für die Arbeitslosigkeit, die einem Wunder gleichkommen.

Or ce défi, pour le moins complexe, ne pourra pas être relevé du jour au lendemain par une sorte de solution miracle.

Das ist recht schwierig, denn diese komplexe Aufgabe läßt sich nicht über Nacht wie ein Wunder lösen.