rencontre d'élèves

une Aide aux élèves rencontrant des difficultés dans leurs apprentissages

Hilfe für Schüler, die Schwierigkeiten in ihrem lernen

le risque de pauvreté le plus élevé se rencontre dans les familles nombreuses, uniparentales ainsi que chez les jeunes de 16 à 24 ans.

am stärksten von der armut bedroht sind kinderreiche familien, haushalte von alleinerziehenden sowie junge eltern im alter von 16-24 jahren.

Le Landsret a relevé à cet égard que Pillet n'avait pas élevé d'objections dis­tinctes à rencontre de cette demande.

Das Landsret stellte hierzu fest, die Gläubigerin habe gegen diesen Antrag keine gesonderten Einwendungen erhoben.

Deuxièmement, il ne fait aucun doute qu’ un nombre très élevé de cultivateurs dans les dix nouveaux États membres rencontre des problèmes d’ intégration dans le marché européen.

Zweitens, es lässt sich nicht leugnen, dass zahlreichen Erzeugern in den zehn neuen Mitgliedstaaten die Eingliederung in den europäischen Markt schwer fällt.