rendre un jugement

Je crains qu' il soit un peu prématuré de rendre un jugement car l' image que nous avons sous les yeux est extrêmement mitigée.

Ich befürchte, für eine Beurteilung ist es insofern verfrüht, als sich ein sehr, sehr zwiespältiges Bild bietet.