représentation exclusive

Sinon, une représentation exclusive des intérêts européens au profit de la seule Commission aboutirait à affaiblir l' influence et le poids de l' Europe dans de telles enceintes.

Andernfalls würde eine ausschließliche Vertretung der europäischen Interessen allein durch die Kommission zur Schwächung des Einflusses und des Gewichts Europas in derartigen Gremien führen.