retomber sur ses pieds

Retournez chez vous, s' il-vous-plaît, et dites à M. Bangemann de retomber sur ses pieds et de commencer à s' activer.

Gehen Sie bitte nach Hause, und sagen Sie Herrn Bangemann, er soll endlich mal auf die Füße fallen und anfangen, tätig zu werden.