s'accepter

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Lorsqu' un programme est accepté, les différentes périodes de programmation sont simultanément acceptées.

    Wenn ein Programm angenommen wird, werden die Tranchen für den Programmplanungszeitraum zur selben Zeit angenommen.

  • Veuillez indiquer que vous acceptez de vous conformer à ces instructions en cliquant ci-dessous sur "J'accepte".

    Geben Sie Ihr Einverständnis mit diesen Richtlinien, indem Sie unten "Ich bin einverstanden" wählen.

  • Nous sommes au regret de vous informé que votre ordre de domiciliation n'as pas pû être accepter par le service facturation, car la banque n'accepte que les domiciliation original.

    Wir bedauern, dass Sie darüber informiert, dass Ihre Bestellung von Domizilierung als durch den Abrechnungsdienst, akzeptieren nicht sein könnte, weil die Bank nur original Domizil akzeptiert.

  • "Je reconnais avoir pris connaissance et accepté les conditions de la convention d'utilisation du service et je reconnais que l'utilisation du service de Banque en Ligne vaut acceptation des conditions d'utilisation."

    "Ich habe die Bedingungen der Vereinbarung von Service stimmte zu und ich einig, dass die Nutzung des Online-Banking-Service Annahme der Bedingungen impliziert."

  • Mais son succès est lié en grande partie à son acceptation de la part de tous les citoyens européens. Cette acceptation dépendra à son tour de notre capacité passée et future d' informer et de communiquer sur l' euro.

    Der Erfolg des Euro ist indessen weitgehend an seine Akzeptanz durch alle europäischen Bürger gebunden, und diese Akzeptanz wiederum wird von unserer bisherigen und künftigen Fähigkeit der Kommunikation und Information über den Euro abhängen.

  • je accepte

    Ich akzeptiere

  • qui acceptera

    wer akzeptieren

  • Je les accepte.

    Ich akzeptiere sie.