s'agir de

Wörterbuch

Nous devons agir et agir maintenant.

Wir müssen handeln, und zwar jetzt.
La Commission a échoué précisément dans son but tracé par son Président au début de son mandat: agir moins pour agir mieux.

Die Kommission ist an genau dem Ziel gescheitert, das ihr Präsident zu Beginn seines Mandats gesteckt hat: Weniger handeln, um besser zu handeln.
Deuxièmement, dans ce cadre, il faut maintenant, derrière les déclarations de principe et les accords signés, agir, et agir vite.

Zweiter Punkt: Den Grundsatzerklärungen und Vertragsunterzeichnungen müssen in diesem Bereich jetzt Taten folgen, und zwar schnell.
Il s’agirait

Es wäre
avant d'agir

bevor Sie handeln
Il faut agir.

Da muss man handeln.
le livre s'agir

das Buch sein
Il faudra agir!

Wir müssen etwas tun!