s'arrêter court

L'endroit mérite un court arrêt photo, durée 15min.

Hier lohnt ein kurzer Fotostopp, 15min Zeitbedarf.

arrête les UVA courts

hält kurzwellige UVA-Strahlung ab

* Pour les plus courts temps d'arrêt possibles.

*Für möglichst kurze Standzeiten.

syndrome d’ apnée du sommeil (courtes périodes d’ arrêt de la respiration pendant le sommeil)

unter Schlaf-Apnoe leiden (kurzzeitiges Aussetzen der Atmung während des Schlafs)

Si la vitesse choisie est trop élevée, le temps de serrage est trop court et la précision d'arrêt en est compromise.

Wird die Drehzahl zu hoch gewählt, dann wird die Anziehzeit zu klein und die Abschaltgenauigkeit wird dadurch schlechter.

B. Arrêt du marché MOVE chez BEDEVILLE à court terme

B. Stop-MOVE BEDEVILLE Markt der kurzfristigen

Parfois, vous devrez peut-être arrêter de prendre votre médicament pendant une courte période.

Möglicherweise müssen Sie Ihr Arzneimittel für kurze Zeit absetzen.

Il sera ainsi peut-être plus facile de faire court, car on ne recopiera pas sans arrêt dans le nouveau document des passages de documents existants.

Dadurch fiele es leichter, einen Text kurz zu halten, denn dann würden nicht ständig Aussagen in bestehenden Dokumenten in das neue Dossier übernommen werden.