s'en payer une tranche

payer en tranche

per Ratenzahlung bezahlen

Le payement par tranche est il possible?

Ratenzahlung ist es möglich?

paiement de la tranche indiciaire

Indexanpassung

Dans ce contexte, je souhaite faire quelques remarques concernant la conditionnalité des paiements: une première tranche à hauteur de 50% du montant total est versée dès que le gouvernement a présenté un programme d' action.

In dem Zusammenhang möchte ich auch einige Bemerkungen zur Konditionalität der Zahlungen machen: Eine erste Tranche in der Höhe von 50% des Gesamtbetrags wird ausbezahlt, sobald die Regierung ein Aktionsprogramm vorgelegt hat.

Je tiens à vous rappeler que le paiement de la deuxième tranche d' un prêt de 25 millions d' écus pour la balance des paiements a été suspendu.

Ich darf daran erinnern, daß die Zahlung des zweiten Abschnitts eines Darlehens für die Zahlungsbilanz über 25 Mio. ECU ausgesetzt wurde.

Demande du paiement de la seconde tranche de la subvention auprès de la CE.

Umfassende Bekanntmachung der Veranstaltung bei den KMU und deren Anmeldung

Pour le paiement de la dernière tranche, l' assemblée a demandé aux responsables de projet de lui remettre des justificatifs pour toutes les dépenses.

Vor der Auszahlung der letzten Tranche forderte die VRE die Projektleiter auf, ihr für alle Ausgaben Belege zu übermitteln.

As-tu des nouvelles sur le paiement de la 2eme tranche pour le Guinée Bissau ? Je voudrai aussi te relancer concernant la caution de l’AO du Burkina

Haben Sie über die Zahlung der zweiten Rate für den Guinea-Bissau gehört? Ich möchte Sie auch zu einer Erhöhung vorsichtig über die AO Burkina