s'engager à rien

n’engage à rien de mon côté

keine Verpflichtung auf meiner Seite

Cette offre ne vous engage à rien.

Dieses Angebot gilt nicht verpflichtet Dich zu nichts.

qui est de ne m’engager en rien avec l’empereur

was nicht in irgendeiner Weise mit dem Kaiser zu engagieren

Sans leur volonté et leur engagement politiques, rien ne changera.

Ohne ihren politischen Willen und ihr Engagement wird sich nichts ändern.

Cela ne nous engage à rien et nous donne une série d' idées intéressantes.

Er verpflichtet uns zu nichts und liefert einer Reihe interessanter Ideen.

Certains se rassurent en effet en pensant qu' un vote positif n' engage à rien, car la Charte devrait rester une simple déclaration.

So zerstreuen manche ihre Skrupel, indem sie sich sagen, dass eine positive Stimmabgabe zu nichts verpflichte, weil die Charta eine einfache Erklärung bleiben soll.

bonsoir très chère! j’ai 30 ans, et je suis particulièrement attiré par l’idée d’un plan sexe avec toi. à toi de voir, étant sur tours c’est quand tu veux! une rencontre n’engage à rien… à bientôt j’espère Greg

hallo ihr lieben! Ich bin 30, und ich bin besonders von der Idee eines Plans Sex mit dir angezogen. bis zu Ihnen, wie sich herausstellt, wenn Sie wollen! ein Treffen ist nicht bindend ... bald hoffe ich Greg

Or rien n’ est engagé en ce sens.

Nichts geschieht jedoch in dieser Richtung.