s'obscurcir

le ciel s'obscurcit

der Himmel verdunkelt

descentes obscurcies

Abfahrten verdeckt

Obscurcissement gauche

Linke Verdunkelung

Quand le soleil sera obscurci,

Wenn die Sonne (von einer Hülle) umwunden wird,

Si notre coeur est souffrant, Si nos yeux sont obscurcis,

Darum ist auch unser Herz betrübt, und unsre Augen sind finster geworden

Nous ne pouvons pas permettre au passé d' obscurcir l' avenir.

Wir können nicht zulassen, dass die Vergangenheit die Zukunft überschattet.

Vous voulez assombrir le ciel sans obscurcir l'eau ? Pas de problème.

Wollen Sie den Himmel abdunkeln, ohne das Meer auch abzudunkeln? Kein Problem.

Le soleil s`obscurcit, et le voile du temple se déchira par le milieu.

und die Sonne verlor ihren Schein, und der Vorhang des Tempels zerriß mitten entzwei.