sauf si

Les effets de MIRAPEXIN sur l’ enfant à naitre ne sont pas connus. Ainsi, ne prenez pas MIRAPEXIN si vous êtes enceinte, sauf si votre médecin vous recommande de le faire

Nehmen Sie daher MIRAPEXIN nicht ein, wenn Sie schwanger sind, es sei denn, Ihr Arzt gibt Ihnen entsprechende Anweisung.

b) si le ou les responsables de la variété en font la demande, sauf si une sélection conservatrice reste assurée.

b) wenn der oder die für die Sorte Verantwortliche(n) dies beantragen, es sei denn, dass eine Erhaltungszüchtung gewährleistet bleibt.

Si vous arrêtez de prendre Comtess N’ arrêtez pas la prise de Comtess sauf si c’ est votre médecin qui vous le demande.

Wenn Sie die Einnahme von Comtess abbrechen Beenden Sie die Einnahme von Comtess nicht, es sei denn, Ihr Arzt rät Ihnen dazu.

sauf si

es sei denn

sauf si... ne l'exige pas

es sei denn, das erfordert es nicht.

sauf si le montant est nul

Es sei denn, die Menge Null ist

sauf si un Etat s'y oppose

sofern kein Staat Einwände erhebt

sauf si le fournisseur 

als abgeschiossen, es sei denn, der LIEFERANT er-