se baigner dans la mer

Après avoir traversé la mer qui baigne la Cilicie et la Pamphylie, nous arrivâmes à Myra en Lycie.

und schifften durch das Meer bei Zilizien und Pamphylien und kamen gen Myra in Lyzien.

nous pouvons nous baigner dans la mer

können wir im Meer schwimmen

- J’ étais en vacances au bord de la mer et je me baignais.

. – Ich war im Urlaub, zum Baden am Meer.

Toutefois, comme aujourd’ hui de nombreuses personnes vont se baigner et nager dans des lacs et des mers loin de chez eux, c’ est une bonne chose que d’ introduire des normes internationales de sécurité.

Jetzt, da eine Menge Leute weitab von der Heimat in Seen und Meeren baden und schwimmen, liegt allerdings ein guter Grund vor, um international geltende Sicherheitsnormen einzuführen.

Je voulais me baigner, mais j' ai dû sortir de l' eau immédiatement parce que la mer était fort polluée et pleine de goudron.

Ich wollte baden gehen, doch mußte ich sofort umkehren, weil das Meer sehr schmutzig und voller Teer war.