se boucher les oreilles

J'ai les oreilles bouchées.

Ich habe Ohren blockiert.

Alors t'bouches plus les Oreilles

Während die meisten t'bouches Ears

Les radars, la radio et l' informatique sont la bouche et les oreilles des contrôleurs aériens.

Die Radaranlagen, die Funkverbindungen und die Computertechnik stellen den Mund und die Ohren der Fluglotsen dar.

Les mythes du bouche à oreille

Mythen Hörrohre

Le voici: Messieurs les fonctionnaires, on vous paye, on vous donne même un bon traitement pour que vous fassiez votre travail, ouvriez grand les yeux et les oreilles, mais que vous restiez bouche cousue.

Wir bezahlen Sie, meine Herren Beamten, wir bezahlen Sie sogar recht gut, damit Sie arbeiten, schauen, sich umhören- aber nichts sagen.

Voici une tête avec les cheveux. Et regardez : Au milieu, il y a le nez entre les yeux et les deux joues. Voici la bouche, et au-dessous, il y a le cou. Encore les oreilles. Qui est-ce? C'est Mireille.

Hier ist ein Kopf mit Haaren. Und schauen Sie: In der Mitte befindet sich die Nase zwischen den Augen und Wangen. Hier ist der Mund, und unten gibt es den Hals. Auch Ohren. Wer ist das? Es ist Mireille.

Les tumeurs situées à moins de 1 cm des yeux, du nez, de la bouche, des oreilles ou de la lisière des cheveux étaient exclues.

Tumore, die sich innerhalb einer Entfernung von 1 cm von den Augen, der Nase, dem Mund, den Ohren oder dem Haaransatz befanden, wurden ausgeschlossen.