se faire plumer

nous ne voulons pas nous faire plumer

Wir wollen nicht, uns zu pflücken

nous en avons assez de nous faire plumer

haben wir genug, um uns zu zupfen

je ne veux pas me faire plumer par le patron

Ich will nicht, mich von der Boss zu pflücken

Pouvez-vous nous faire parvenir cette plume (bec moyen) ?

Können Sie uns diesen Stift (Durchschnitt Schnabel) schicken?

Il a toujours été mon rêve de faire les jolies boucles d'oreilles plumes, et maintenant je viens de le faire

Es war schon immer mein Traum, schöne Ohrringe Kleider machen, und jetzt habe ich gerade getan

J`aurais beaucoup de choses à t`écrire, mais je ne veux pas le faire avec l`encre et la plume.

Ich hatte viel zu schreiben; aber ich will nicht mit der Tinte und der Feder an dich schreiben.

Toutefois, je voudrais faire remarquer de nouveau que la plume est entre les mains de la Commission.

Ich möchte jedoch noch einmal betonen, dass in diesem Fall die Kommission federführend ist.

si vous ne comptez pas faire parti du top 5 envoyez vos plumes à Yvretine. Merci

Haben Sie nicht zu den Top 5 gehören senden Sie Ihre Federn an Yvretine. Danke