se qualifier d'expert

Dans tous les cas, ils vous permettent de contacter des experts qualifiés qui en savent plus que quiconque sur les équipements Cat.

In allen Fällen erhalten Sie jedoch Zugang zu Profis, die mehr über Ihre Cat-Geräte wissen als jeder andere.

Nous éprouvons des difficultés à développer ces projets car il est difficile de trouver et d' engager des experts qualifiés qui acceptent de se rendre en Algérie.

Wir haben Probleme bei der Durchführung dieser Projekte, da wir Schwierigkeiten haben, qualifizierte Experten zu finden, die bereit sind, in Algerien zu arbeiten.

L' évaluation des risques doit être effectuée par des personnes qualifiées, des experts du domaine, à savoir les scientifiques.

Risikobewertung muß von denen vorgenommen werden, die qualifiziert sind und Sachverstand in dem jeweiligen Bereich haben- das sind die Wissenschaftler.

La formation devra avoir lieu dans des centres de formation qualifiés avec le concours de formateurs experts en la matière.

− Eine Fortbildung für Neurochirurgen mit dem Ziel, Risiken zu minimieren und einen sicheren und wirksamen Gebrauch des Arzneimittels zu unterstützen.