se ressourcer

Ceci pourrait prendre la forme d' un renforcement du rôle de la ressource PNB, du produit national brut, dans le système de contributions, bien que cela aille à l' encontre du concept même de ressources propres.

Dies könnte in Form einer Stärkung der Rolle der BSP-Beiträge, d.h. der Mittel, die nach dem Bruttosozialprodukt berechnet werden, erfolgen, obwohl dies dem Wesen des Eigenmittelsystems widersprechen würde.

Durant sa phase de démarrage, la direction Ressources humaines s' est principalement occupée du recrutement, des tâches administratives journalières et de la résolution des problèmes à court terme relatifs à la politique des ressources humaines.

In der Anlaufphase konzentrierte sich die Direktion Personal in erster Linie auf folgende Aufgaben: Einstellung von Personal, Erfüllung der laufenden Verwaltungsaufgaben und Bewältigung kurzfristiger Probleme im Zusammenhang mit der Personalpolitik.

Human Ressources

Human Resources

Ressources propres

Eigenmittel

Ressources Humaines

Geschäftsführung

Ressources en capital

Kapitalbestände

Échange de ressources

Austausch von Ressourcen

Personnel et ressources

Personal und Ressourcen