se sucrer

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Si toi me dire pourquoi, alors oui. Toi êtes plus sucré que le sucre

    Wenn Sie mir sagen, warum, dann ja. Sie sind süßer als Zucker

  • Beurre, le sucre, le sucre vanillé et les œufs jusqu'à consistance crémeuse.

    Butter, Zucker, Vanillezucker und Eier cremig rühren.

  • Certains pays en voie de développement produisent du sucre en cultivant la canne à sucre.

    In einigen Entwicklungsländern wird Zuckerrohr zur Zuckerherstellung angebaut.

  • c) situé sur le lieu d'implantation d'une usine de sucre ou dans une zone de production de sucre.

    c) das sich am Standort einer Zuckerfabrik oder in einem Zuckererzeugungsgebiet befindet.

  • Pour nous, le sucre est doux, mais au Brésil, les sans-terre parlent du sucre avec un goût d’ amertume.

    Für uns ist Zucker süß, doch in Brasilien sprechen die Landlosen vom Zucker, der nach Blut schmeckt.

  • Les pays ACP signataires du protocole sur le sucre ont fourni l’ Europe en sucre tropical quand elle en a eu besoin.

    Die AKP-Zuckerprotokoll-Länder lieferten tropischen Zucker, als Europa diesen brauchte.

  • On conseille donc aux patients diabétiques d’ avoir toujours sur eux quelques morceaux de sucre, des biscuits, des bonbons ou des jus de fruit sucrés. en

    Ein Diabetiker sollte deshalb immer Traubenzuckerstücke, Süßigkeiten, Kekse oder zuckerhaltigen Fruchtsaft bei sich haben.

  • Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC 17029095 applicables à partir du 5 mars 2008

    Met ingang van 5 maart 2008 geldende gewijzigde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor witte suiker, ruwe suiker en de producten van GN-code 17029095