se tourmenter

Les éleveurs d' Europe ont tout intérêt à ce que leurs animaux d' élevage et de boucherie ne souffrent d' aucun tourment pendant le transport, car les tourments et le stress ont une influence négative sur la qualité de la viande.

Die Bauern Europas haben das größte Interesse daran, daß ihre Zucht- und Schlachttiere beim Transport keine Qualen erleiden, denn Qualen und Streß wirken sich negativ auf die Fleischqualität aus.

le tourment

die Qual

fil tourmenté

Faserwildwuchs

glace tourmentée

aufgepresstes Eis

un être tourmenté

ein gequälter

Loin des tourments

Weit entfernt von den Qualen

Clocher de tourmente

Wetterläuten

les tourments du courant

die Qualen des Stromes