se tromper dans le compte

Je m'étais trompée de compte .. J'ai régularisé

Ich habe mich geirrt Konto .. Ich habe regularisiert

C'est pour eviter qu'elle se trompe de compte surtout

Dies ist, um es zu vermeiden, vor allem falsche Konto

Nous avons dû nous tromper dans le compte

Wir hatten uns auf dem Konto zu täuschen

Votre femme n'a se trompé dans le compte trois fois.

Ihre Frau hat nicht auf dem Konto dreimal betrogen.

évidement, vous vous trompez sur mon compte, mais vous pensez que je fais ca tous les jours.

natürlich, du irrst dich über mich, aber Sie denken, ich tue es jeden Tag.

Je viens de me rendre compte que je me suis trompée.

Ich merkte, dass ich falsch liege.

Je voudrais bien me tromper et constater, en fin de compte, la signature immédiate du traité.

Aber natürlich würde ich mich nur zu gern irren und feststellen, dass der Vertrag endlich sofort unterzeichnet wird.

M. Haben a avoué ne pas avoir pris la précaution de regarder en arriére, se disant pressé il s`est rendu compte tardivement qu`il s`était trompé de parking

Haben Herr hat nicht den Blick nach hinten vorsorglich genommen zugelassen, sagen, es `s gedrückt spät erkannte, dass es` `s war das falsche Auto